20 мема за изучаването на руски език

1. Когато се опитвате да разберете произхода на руската азбука...

John Birkin, Пол Вейланд/Tiger Aspect Productions, 1990

2. ...и се натъкнете на теория!

Сет Макфарлейн, Нил Афлек/Двадцатый Век Фокс СНГ,1999

3. Истината може да боли много силно! 

- Хапе ли? - Не, но може да те нарани по други начини. - Кирилицата е измислена от българите, не от руснаците

4. Логика при кирилицата? Заповядайте:

5. Мислите си, че знаете руски, докато не се сблъскате с курсивното (свързано) писане...

Legion Media

6. Руският курсив предизвиква смесени чувства...

7. Когато криете сълзите си по време на урок по руска граматика

8. Когато разберете, че няма пълни и кратки членове в руския език!

Learning w Russians @russian_penpal

9. Знаете ли обаче, че някои хора са наистина объркани без тях?

10. Искате да изкажете съжаление на руски? Ето как НЕ трябва да го правите!

11. Благодаря за превода!

12. Значи, можете да четете на руски? Звучи интересно!

Джей Грейс/Sony Pictures Animation, 2012

13. За много чужденци руският език звучи страшно – ето защо:

14. Ето как се произнася руската буква "Ы"...

15. Какво очаква начинаещия:

16. Как някои хора започват да говорят на руски:

"Пих толкова много водка снощи, че се събудих с руски акцент"

17. Най-популярната фраза, която туристите използват в Русия:

Говориш ли руски? Да, Водка

18. Ключът към разбирането на руската класическа литература (запазвайте и споделяйте!) е...

19. Някой усеща ли същото?

Когато смениш клавиатурата от английски на руски

Александър Жигалкин, Сергей Алдонин/СТС, 2007

20. Шшшт! Истинската причина, заради която хората учат руски!

Учиш руски, за да си способен да разбираш езика/Учиш руски, за да можеш да псуваш на него

reddit

Внимание! Всяко пълно или частично копиране на материали на Russia Beyond без писмено разрешение и директен линк към оригиналната публикация на Russia Beyond, включително от други електронни ресурси, ще се смята за грубо нарушение на Закона за защита на интелектуалната собственост на Руската федерация. Russia Beyond и медийният холдинг RT си запазват правото да реагират на подобни нарушения в различни държави, включително по съдебен ред.